مقالات بالعربية
recent
Derniers sujets

La Science et la Technologie



La Science et la Technologie


Objet: Beaucoup de gens considèrent la science et la technologie comme un fléau. Partagez-vous leur opinion ?

Introduction:

Traduction en Français. 
Pendant des siècles, la science et la technologie ont connu un développement majeur qui a culminé aux 20eme et 21eme siècles. Parallèlement à cette évolution, les problèmes causés par les découvertes scientifiques et les inventions techniques s’aggravent, ce qui conduit certains à demander des comptes aux scientifiques et à condamner leurs recherches et leurs réalisations. D’autre part, une autre équipe de défense des sciences et de la technologie a été désespérée: même dans les écoles, les instituts et les universités, des matières scientifiques et techniques sont enseignées. Mais face aux services rendus par la science et la technologie à l’humanité, la question se pose d’urgence : faut-il mettre un terme à la recherche scientifique et aux inventions techniques pour éviter tout préjudice? 

1- La science et la technologie sont un fléau

La science et la technologie polluent l’environnement par la fumée des usines et l’introduction de produits chimiques toxiques ainsi que par le rayonnement nucléaire... La technologie et la science causent la mort de milliers, voire de millions de personnes en raison de l’invention d’armes mortelles utilisées en temps de guerre, entraînant la destruction de personnes, la destruction de villes et la destruction de la nature. La science et la technologie posent également des problèmes éthiques majeurs, y compris le clonage, qui est aujourd’hui l’un des plus grands défis éthiques auxquels l’humanité est confrontée.

Les gens peuvent changer leur identité de genre, comme beaucoup de célébrités l’ont fait dans le chant et le cinéma, n’est-ce pas une intervention dans la volonté divine ? Le problème de la maternité peut également être abordé, dans le cas d’une femme handicapée qui donne un ovule de son utérus à une autre femme qui reçoit le même œuf dans son ventre, la première ou la seconde peut-elle être considérée comme la vraie mère?
N’oublions pas que certaines technologies modernes contribuent à l’élimination des relations humaines.

Nous notons également que la science et la technologie sont responsables de nombreuses maladies graves, telles que les allergies et l’asthme causés par la fumée d’usine et les automobiles, en plus du développement de nombreux virus dans les laboratoires scientifiques civils et militaires où les humains mènent des expériences; par exemple, on pense que le virus c-o-r-o-n-a n’est qu’un développement de virus influencés par l’homme, qui sont destinés à frapper l’économie de certains pays et leur système de santé et à leur vendre ensuite le vaccin.

2- La science et la technologie sont une bénédiction.


Malgré tout ce qui précède, nous ne pouvons pas nous passer de la science et de la technologie si nous les regardons positivement, la science a permis l’invention de médicaments qui ont éliminé de nombreuses maladies mortelles, telles que la peste, le choléra et la tuberculose, et sauvé la vie de nombreuses personnes. Grâce aux inventions scientifiques et techniques, les gens peuvent communiquer facilement et se déplacer rapidement et dans de bonnes conditions confortables.

La technologie et la science ont permis de comprendre et de contrôler de nombreux secrets de la nature; par exemple, les conditions météorologiques et le changement climatique, tels que les volcans, les tremblements de terre et les ouragans, peuvent souvent être prédits, et les gens sont évacués et des mesures prises pour sauver des milliers de personnes de certains décès. Les pays exposés à de telles catastrophes naturelles ont même mis au point des techniques avancées pour faire face aux menaces; par exemple, les techniques de construction au Japon, le pays le plus vulnérable aux tremblements de terre, en tiennent compte.

La science et la technologie apportent le bonheur aux femmes et aux hommes et leur permettent d’avoir des enfants grâce à Allah Tout-Puissant et à sa force, et elles ont également permis l’invention de dispositifs médicaux qui permettent aux patients cardiaques de vivre longtemps et aux aveugles de voir et aux handicapés de bouger... La science et la technologie atteignent la démocratie et l’égalité sociale, par exemple, la télévision, le téléphone et d’autres outils et appareils qui étaient autrefois l’apanage des riches sont devenus accessibles à divers segments sociaux.

Le développement de la science et de la technologie a conduit à la disparition de certaines croyances, traditions et coutumes superstitieuses basées sur l’irrationalité, car l’impuissance des hommes dans notre société était due à la magie, mais grâce à la psychologie et à la médecine, beaucoup ont réalisé que ses causes pouvaient être physiologiques ou psychologiques, et donc ils étaient sûrs qu’elle pouvait être guérie. En outre, la science et la technologie ont permis au personnel de sécurité de déchiffrer de nombreux crimes et de s’attaquer aux criminels qui constituent une menace sérieuse pour les individus et la société, l’utilisation de nombreuses techniques et connaissances scientifiques telles que l’ADN est une véritable révolution dans la lutte contre la criminalité.

3- Ce n’est pas de la science et de la technologie, il s’agit de les utiliser mal par les humains.


L’inconvénient ne réside pas dans la science et la technologie en soi, mais dans la mauvaise utilisation de celle-ci; un pistolet peut être utilisé dans les guerres pour tuer des innocents et peut être utilisé pour protéger les êtres humains contre la menace d’un criminel ou d’un prédateur potentiellement mortel, et les produits chimiques produits par les humains grâce à la science peuvent être utilisés pour l’industrie pharmaceutique et peuvent être utilisés dans des actes terroristes.

Le déséquilibre inhérent à la société et à l’être humain qui fait de la science et de la technologie un moyen de destruction et de subversion doit être combattu; les guerres sont créées par une tendance à dominer les ressources naturelles des autres, et les crimes sont causés par les troubles mentaux, la pauvreté et la cupidité, et non par la science et la technologie. C’est pourquoi les gens doivent être éduqués sur les valeurs humaines fondées sur la tolérance, l’amour et la fraternité, et non sur la haine, l’exclusion et la violence.

Conclusion:

Il ressort clairement de ce qui précède que la science et la technologie fournissent aux êtres humains d’excellents services dans les domaines médical, agricole et industriel, et contribuent à améliorer la vie des gens et à sauver des milliers de vies. Pour bénéficier de la science et de la technologie, les valeurs morales et humaines devraient être inculquées non seulement aux scientifiques, mais aussi aux utilisateurs des résultats de la science et de la technologie.

google-playkhamsatmostaqltradent